ด่านตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐอเมริกา

ในสนามบิน

อาบูดาบี

หลังจากเช็คอินหรือเดินทางมาถึงสนามบินนานาชาติอาบูดาบี ผู้โดยสารในเที่ยวบินเหล่านี้ควรเดินตามป้ายในสนามบินเพื่อไปยังด่านตรวจเอกสารเพื่อการเดินทางเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา ทางเข้าของด่านอยู่ถัดจากประตู 58-61

คุณจะพบหมายเลขประตูขึ้นเครื่องบนหน้าจอแสดงข้อมูลเที่ยวบินเมื่อคุณออกจากพื้นที่ของด่านตรวจเอกสารล่วงหน้า

เที่ยวบินที่ผู้โดยสารผ่านด่านศุลกากรและตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐอเมริกาที่อาบูดาบีจะไม่สามารถจำหน่ายสินค้าปลอดภาษี ซึ่งรวมถึงบุหรี่และแอลกอฮอล์ ห้ามซื้อสุราหรือน้ำหอมปลอดภาษีเกิน 100 มล.

สามารถนำของเหลว สเปรย์ และเจล (LAGS) ในปริมาณจำกัดขึ้นเครื่องบินได้ อนุญาตให้ผู้โดยสารแต่ละคนสามารถนำขึ้นได้หนึ่งถุง เพื่อเป็นการจำกัดปริมาตรรวมของของเหลว สเปรย์ และเจล ให้รวมผลิตภัณฑ์ไว้ในถุงเดียว แล้วนำเข้าเครื่องเอ็กซเรย์แยกต่างหากจากกระเป๋าที่พกขึ้นเครื่อง เพื่อช่วยให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสามารถตรวจสอบสิ่งของทั้งหมดได้อย่างรวดเร็ว

โปรดเตรียมตัวปฏิบัติตามกฎง่ายๆ นี้ ดังนี้ 3-1-1 สำหรับสัมภาระถือขึ้นเครื่อง = ขวด 3.4 ออนซ์ (100 มล.) หรือน้อยกว่า (โดยปริมาตร), ถุงพลาสติกใสมีซิปขนาด 1 ควอร์ต, กระเป๋า 1 ใบต่อหนึ่งผู้โดยสารสำหรับใส่ในกระบะคัดกรอง ถุงขนาดหนึ่งควอร์ตจะจำกัดปริมาตรของเหลวทั้งหมดที่ผู้เดินทางแต่ละคนสามารถนำไปได้ ภาชนะขนาด 3.4 ออนซ์ (100 มล.) มีไว้เพื่อความปลอดภัย ทุกครั้งที่ TSA ค้นกระเป๋า จะทำให้คิวของด่านช้าลง การปฏิบัติตามกฎ 3-1-1 จะช่วยให้การผ่านจุดตรวจเป็นไปอย่างรวดเร็วและง่ายดายยิ่งขึ้น

สำแดงของเหลวที่มีปริมาตรมากกว่านี้ ยา นมผง และอาหารสำหรับทารก รวมถึงน้ำนมแม่สามารถนำขึ้นเครื่องได้เกินสามออนซ์ในปริมาณที่เหมาะสม และไม่จำเป็นต้องอยู่ในถุงซิป โปรดสำแดงสิ่งของเหล่านี้เพื่อการตรวจสอบที่จุดตรวจ เจ้าหน้าที่อาจจำเป็นต้องเปิดสิ่งของเหล่านี้เพื่อดำเนินการตรวจคัดกรองเพิ่มเติม

ซึ่งหมายความว่าไม่อนุญาตให้นำสุราและน้ำหอมที่ซื้อจากเขตปลอดภาษีผ่านจุดตรวจของ TSA แม้ว่าจะอยู่ในถุง STEB ก็ตาม (ถุงพลาสติกใสที่ปิดสนิทอย่างแน่นหนา)

แบบฟอร์มสำแดงศุลกากรจะมีให้ที่เคาน์เตอร์เช็คอินของสายการบินเอทิฮัดและบนเครื่องบิน ผู้โดยสารที่ร่วมเดินทางจากจุดหมายปลายทางอื่นจะสามารถขอรับแบบฟอร์มได้ที่เคาน์เตอร์เช็คอินในอาบูดาบี

กฎหมายของสหรัฐอเมริกาห้ามมิให้มีการนำเข้าสินค้าเกษตรบางรายการเข้าสหรัฐอเมริกา รวมถึงเครื่องเทศ เมล็ด พืช เนื้อสัตว์ ปลา ผลไม้ ผัก และผลิตภัณฑ์อาหารทั่วไป

หากคุณเดินทางไปสหรัฐอเมริกา โปรดทราบเกี่ยวกับข้อจำกัดสำหรับสิ่งของเหล่านี้ก่อนออกเดินทาง สัมภาระที่โหลดใต้เครื่องของคุณจะได้รับการตรวจคัดกรองโดยละเอียดก่อนออกเดินทาง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจเอกสารล่วงหน้าที่ด่านศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐอเมริกา (US CBP) ที่อาบูดาบี

หากสัมภาระที่โหลดใต้เครื่องของคุณถูกยึดโดยเจ้าหน้าที่ US CBP เนื่องจากไม่ปฏิบัติตามระเบียบศุลกากรของสหรัฐอเมริกา ก็จะมีความเสี่ยงสูงที่คุณและสัมภาระของคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทาง คุณอาจถูกควบคุมตัวในอาบูดาบีและต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณหรือสัมภาระของคุณที่จะไปสหรัฐอเมริกา 

หากคุณไม่ปฏิบัติตามกฎหมายศุลกากรของสหรัฐอเมริกา คุณจะต้องเสียค่าปรับไม่เกิน 1,000 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับการกระทำผิดครั้งแรก และค่าปรับในจำนวนสูงขึ้นสำหรับความผิดครั้งต่อไป หรือความผิดที่เกี่ยวข้องกับปริมาณในเชิงพาณิชย์  

โปรดตรวจสอบระเบียบของ CBP โดยละเอียดเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าหรือบทลงโทษ

หากคุณจำเป็นต้องพกพาอาหาร เราขอแนะนำให้พกติดตัวไว้ในสัมภาระถือขึ้นเครื่องของคุณ ทั้งนี้ จำเป็นต้องสำแดงสิ่งของเหล่านี้ และแสดงเพื่อรับการตรวจที่ด่าน USCBP ที่สนามบินอาบูดาบี

ผู้โดยสารที่วางแผนจะเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาและมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นวีซ่าสหรัฐอเมริกา จะต้องยื่นขอการอนุญาตการเดินทางออนไลน์ก่อนออกเดินทาง

ผู้โดยสารสามารถใช้ระบบอนุญาตการเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic System for Travel Authorization -ESTA) ได้ที่ https://esta.cbp.dhs.gov/esta/

ผู้โดยสารจะต้องมี ESTA ที่ได้รับอนุมัติก่อนขึ้นเครื่อง ESTA ที่ได้รับอนุมัตินั้นมีอายุไม่เกินสองปี และใช้ได้สำหรับการเข้าประเทศหลายครั้ง แต่ก็ไม่เป็นการรับประกันการอนุญาตให้เข้าประเทศ

ระบบอนุญาตการเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ทำงานอย่างไร

เข้าสู่ระบบ เว็บไซต์ ESTA และกรอกใบสมัครออนไลน์ ขอแนะนำให้ผู้โดยสารสมัครแต่เนิ่นๆ ระบบบนเว็บจะแจ้งให้คุณตอบคำถามเกี่ยวกับชีวประวัติและการมีสิทธิ์ขั้นพื้นฐานตามที่ร้องขอในแบบฟอร์ม I-94W โดยปกติ

ผู้โดยสารสามารถยื่นใบสมัครได้ตลอดเวลาก่อนออกเดินทาง อย่างไรก็ตาม DHS ขอแนะนำให้ยื่นใบสมัครไม่น้อยกว่า 72 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง โดยส่วนใหญ่คุณจะได้รับการตอบกลับภายในไม่กี่วินาที ดังนี้:
การอนุญาตได้รับการอนุมัติ (Authorization Approved): อนุญาตให้เดินทางได้ การเดินทางไม่ได้รับอนุญาต (Travel Not Authorized): ผู้โดยสารจะต้องขอรับวีซ่าที่ไม่ใช่ประเภทย้ายถิ่นจากสถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐอเมริกาก่อนเดินทางไปสหรัฐอเมริกา รอการอนุมัติ: ผู้โดยสารจะต้องตรวจสอบเว็บไซต์ ESTA สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมภายใน 72 ชั่วโมงเพื่อรับคำตอบสุดท้าย
การอนุญาตการเดินทางที่ได้รับอนุมัติผ่านทาง ESTA นั้น:

เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้โดยสารทุกรายที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า (VWP) ก่อนขึ้นยานพาหนะโดยสารทางอากาศหรือทางทะเลไปยังสหรัฐอเมริกาภายใต้ VWP ตั้งแต่วันที่ 12 มกราคม 2009 โดยมีผลถูกต้องเว้นแต่จะถูกเพิกถอนเป็นเวลาไม่เกินสองปี หรือจนกว่าหนังสือเดินทางของผู้โดยสารจะหมดอายุ แล้วแต่ว่าอย่างใดจะเกิดขึ้นก่อน และใช้ได้สำหรับการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาหลายครั้ง หากมีการวางแผนการเดินทางในอนาคต หรือหากที่อยู่ปลายทางหรือแผนการเดินทางของผู้สมัครเปลี่ยนแปลงหลังจากได้รับอนุมัติแล้ว ผู้สมัครสามารถปรับปรุงข้อมูลได้อย่างง่ายดายผ่านทางเว็บไซต์ ESTA การอนุมัติไม่เป็นการรับประกันการอนุญาตให้เข้าประเทศสหรัฐอเมริกาที่ท่าขาเข้า ทั้งนี้ การอนุมัติของ ESTA จะเพียงแต่อนุญาตให้ผู้โดยสารขึ้นยานพาหนะขนส่งเพื่อเดินทางไปสหรัฐอเมริกาภายใต้ VWP เท่านั้น (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ 'For International Visitors' (สำหรับผู้มาเยือนจากต่างประเทศ) ที่ https://www.cbp.gov/travel/international-visitorsการเดินทางผ่านสหรัฐอเมริกา

บุคคลที่ถือสัญชาติหรือพลเมืองของประเทศที่เข้าร่วมโครงการ VWP นั้นต้องมีใบอนุญาตการเดินทางหรือวีซ่าเพื่อเดินทางผ่านประเทศสหรัฐอเมริกา
หากผู้เดินทางวางแผนเพียงที่จะเดินทางผ่านสหรัฐอเมริการะหว่างเดินทางไปประเทศอื่น ขณะที่ผู้เดินทางกรอกใบสมัครการอนุญาตการเดินทางใน ESTA ผู้เดินทางควรป้อนคำว่า "In Transit" (เดินทางผ่าน) และระบุจุดหมายปลายทางสุดท้ายในบรรทัดที่อยู่ในช่อง “Address While in the United States” (ที่อยู่ขณะอยู่ในสหรัฐอเมริกา) ในใบสมัคร

อันดอร์รา, ออสเตรเลีย, ออสเตรีย, เบลเยียม, บรูไน, สาธารณรัฐเช็ก, เดนมาร์ก, เอสโตเนีย, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, กรีซ, ฮังการี, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, อิตาลี, ญี่ปุ่น, ลัตเวีย, ลิกเตนสไตน์, ลิทัวเนีย, ลักเซมเบิร์ก, โมนาโก, นิวซีแลนด์, นอร์เวย์, โปรตุเกส, สาธารณรัฐมอลตา, ซานมาริโน, สิงคโปร์, สโลวาเกีย, สโลวีเนีย, เกาหลีใต้, สเปน, สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์, เนเธอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร

ผู้โดยสารที่เดินทางไปสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาจะต้องให้ข้อมูลผู้โดยสารล่วงหน้า (API) ข้อมูลนี้เป็นข้อบังคับและจำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ในการรับรองความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัยของการบิน

ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับผู้โดยสารแต่ละท่าน คือ:

ชื่อจริง (ตามหนังสือเดินทาง), นามสกุล (ตามหนังสือเดินทาง), เพศ, วันเดือนปีเกิด, สัญชาติ, หมายเลขหนังสือเดินทาง, ประเทศของหนังสือเดินทาง, วันหมดอายุของหนังสือเดินทา,ง ประเทศที่พำนักอาศัย, หมายเลขการลงทะเบียนคนต่างด้าวหรือหมายเลขบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวร (ถ้ามี), ที่อยู่ขณะอยู่ในสหรัฐอเมริกา หากไม่ได้ถือหนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกาหรือเป็นผู้อยู่ประจำถิ่นในสหรัฐอเมริกา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ https://www.cbp.gov/travel/travel-industry-personnel/

มีข้อจำกัดเกี่ยวกับอาหารที่สามารถนำเข้าสหรัฐอเมริกาได้ สำหรับรายละเอียดฉบับเต็ม โปรดดูที่ https://www.cbp.gov/travel/international-visitors/agricultural-items เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้า เราขอแนะนำให้ใส่รายการอาหารทั้งหมดไว้ในกระเป๋าถือขึ้นเครื่องของคุณ สำแดงรายการอาหาร และแสดงเพื่อการตรวจสอบที่ด่าน USCBP ที่สนามบินอาบูดาบี สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่เว็บไซต์ของสถานทูตสหรัฐอเมริกาในอาบูดาบี

หนังสือเดินทางของคุณเป็นเอกสารสำคัญ หากไม่มีหนังสือเดินทาง คุณจะถูกห้ามมิให้เดินทางไปสหรัฐอเมริกา ทั้งนี้ เป็นความรับผิดชอบส่วนบุคคลของผู้โดยสารในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าตนเองมีเอกสารที่ถูกต้อง ซึ่งตรงตามข้อกำหนดของสายการบินเอทิฮัด ด่านตรวจคนเข้าเมือง และหน่วยงานอื่นๆ ของรัฐบาลในแต่ละจุดหมายปลายทาง/สนามบินขาออก
ในการตรวจสอบข้อกำหนดเกี่ยวกับหนังสือเดินทาง วีซ่า และสุขภาพ โปรดไปที่ IATA Travel Centre ที่ http://www.iatatravelcentre.com

ผู้ถือหนังสือเดินทางทุกคนที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า (VWP) ที่เดินทางเข้าสหรัฐอเมริกา จะต้องใช้หนังสือเดินทางสำหรับบุคคลที่สามารถอ่านได้ด้วยเครื่อง มิฉะนั้น คุณจะต้องขอวีซ่าเป็นการล่วงหน้าจากสถานทูตหรือสถานกงสุลของสหรัฐอเมริกาที่ใกล้ที่สุด สำหรับการเดินทางมากกว่า 90 วันนั้นจะต้องขอวีซ่า

ผู้โดยสารจะต้องกรอกแบบฟอร์มสำแดงศุลกากร CBP ที่สนามบินในวันที่ออกเดินทาง จะต้องยื่นแบบฟอร์มสำแดงหนึ่งฉบับต่อหนึ่งครอบครัวแก่เจ้าหน้าที่ศุลกากรสนามบินของสหรัฐอเมริกา

สามารถขอรับแบบฟอร์มได้ขณะเช็คอิน, ขณะอยู่บนเครื่อง หรือใน Immigration Hall ที่สนามบินอาบูดาบี

นับตั้งแต่วันที่ 5 มกราคม 2004 กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกาได้เริ่มดำเนินการตามโครงการ 'US Visit Program'

โครงการนี้ใช้กับผู้มาเยือนทุกคน โดยไม่ใช้กับพลเมืองสหรัฐอเมริกาหรือผู้มีถิ่นที่อยู่ตามกฎหมาย เจ้าหน้าที่ศุลกากรและป้องกันชายแดนของสหรัฐอเมริกาจะใช้เครื่องสแกนลายนิ้วมือที่ไม่มีหมึกในการอ่านลายนิ้วมือของผู้มาเยือนเหล่านี้โดยอัตโนมัติ เจ้าหน้าที่ศุลกากรและป้องกันชายแดนจะถ่ายภาพดิจิตอลด้วย ข้อมูลชีวประวัติและลายนิ้วมือนี้จะใช้ในการตรวจสอบตัวตนของผู้มาเยือน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.dhs.gov/us-visit

การควบคุมหนังสือเดินทางอัตโนมัติ (APC) เป็นโครงการของด่านศุลกากรและป้องกันชายแดน (CBP) ของสหรัฐอเมริกาที่ช่วยให้กระบวนการเข้าเมืองสำหรับผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเป็นไปอย่างรวดเร็ว รวมถึงผู้เดินทางที่มีสิทธิ์ผ่านทาง การได้รับการยกเว้นวีซ่า (VWP) ด้วยการให้บริการกระบวนการอัตโนมัติขณะผ่านพื้นที่ตรวจสอบเบื้องต้นของด่าน CBP

ขณะเดินทางกับสายการบินเอทิฮัด ขณะนี้คุณสามารถใช้ตู้บริการตนเองเพื่อยื่นแบบฟอร์มสำแดงประกาศศุลกากรและข้อมูลชีวมิติของคุณ APC เป็นบริการฟรี ไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนล่วงหน้าหรือเป็นสมาชิก และมีระดับการป้องกันสูงสุดสำหรับการจัดการข้อมูลหรือข้อมูลส่วนบุคคล

ผู้เดินทางที่ใช้ APC จะเสียเวลารอน้อยลง และได้รับการดำเนินการรวดเร็วขึ้นขณะเดินพิธีการในท่าอากาศยานนานาชาติอาบูดาบี